منتديات ريحانة القلب


    اللغة اللادقانية {1}

    شاطر
    avatar
    slmoooo

    المــديــر العـــام


    المــديــر العـــام

    الابراج : العقرب
    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 5658
    العمر : 30
    الموقع : مجرة درب التبانة\المجموعة الشمسية\الكرة الارضية\قارة اسيا\سوريا\ ريف دمشق\الزبداني \الحارة الغربية
    العمل/الترفيه : صاطلها وماشي على كيفي
    مزاجي العام :
    تاريخ التسجيل : 04/08/2009
    أعلام الدول : سورية
    المهنة :
    مزاجي اليوم : مريض نفسيا
    الهواية :
    تاريخ الميلاد : 27/10/1987


    الأدارة

    درس اللغة اللادقانية {1}

    مُساهمة من طرف slmoooo في الإثنين فبراير 21, 2011 3:32 pm

    اللغة اللادآانية من أحلى اللغات اللي ممكن يسمعا الواحد،
    ومشان تفهمو كيف طريقة اللفظ رح أشرح القواعد بطريقة مبسّطة كتير، بعدي رح
    نبلّش بالكلمات المنتقاة من معجم أبو صطيف خبّيني الشهير ورح شكّل كل كلمة
    مشان تعرفوا كيف عم تنلفظ.

    قواعد اللغة اللادقانية:

    1: في اللهجة اللاذقانية يحذف دائما اخر حرف في الجملة او الكلمة اذا كانت مفردة
    2: في اللهجة اللاذقانية تمد الكلمة دائما ثلاث حركات مد لازم
    3: في اللهجة الللاذقانية تشدد دائما الكلمات في اوسطها
    4: في اللهجة اللاذقانية الافعال الضعيفة تضاف اليها كما ( نهنه ) في
    مؤخرتها مثل (اخدوهنه) (اتلوهنه) (دبحوهنه) (ابوهنه) مع كسر الهاء.
    5: كافّة الكلمات التي تحوي حرف الألف تقلب إلى واو عريضة

    الكلمات :
    أهم كلمة في اللهجة اللاذقانيةهي كلمة عيّن ، حتى انو اللادقاني بينعرف من هالكلمة،
    عيِّن = انظر
    زتـّا = ارميها
    اشْلفا = ارميها
    ازْركو = احْشكو = حاصرو
    خـَيسو = اضربو بالسكين
    لمّط = لم = شيل
    قـبّوع = كيس و تقال أحياناً للشخص الغبي بغيابو
    أبتول = غبي
    كريم (تلفظ الكاف متل الجيم المصرية)= كريم اللي يستعمل للدهن متل
    كريم الوش

    تتشيّع = هادا الفعل حالة خاصّة جداّ ، لأنو يستعمل بدل أي فعل، طبعاً
    وتشتقّ عنو الشايعة والشايع ولكن طبيعة هالفعل بتنقال في حالة الإشمئزاز من
    شي أو الانزعاج من شيء معيّن
    مسكليتة = بسكليتة الدراجة
    ريحة = بارفان
    جاكيّة = جاكيت
    باكيّة = باكيت
    خفّافة = بوط رياضة عليا طول = على طول ولكن نادراً ما تسمع هالكلمة
    السيبا = السلـّم
    العمىىىىى = تقال في حالة الصدمة و غالباً من شي ما كويّس
    كتّ = عبّي
    إبّا = ارفعها
    جلموء = مصلحجي
    حمزة = يلي يحشر حالو بكل شي
    معلاء = بيتدخل بكل شي
    اسْكمْبري = نوع من السمك = حجش
    اشْكمو= اخذلوا
    يبأبــِش = يلخْبــِص= يلعب بأصابعه
    بالورب = بالمايل
    عواءبك = شرف العيلة
    آآآ ( مد لازم 12 حركة مع فتح الفاه ) = للتعجب و الإستفهام
    اعْركا = حكّا
    شْـفاتير = شفايف
    كلاكيش = غراض
    مأنتن = وسخ
    صفدعة = ضفدعة
    ملنـّص = واصل عل قمة ( توب )
    ضبع = طنط
    إيّاعااا = إيّا عزّةةة = شَحّاري= شحميطي = للتعجب الكتير
    مكن = قوي
    عكّيد = أبضاي
    عَمْشة = وسخة
    سأرأ = علبة معدنية
    دَرْبَكو = دَعْتـَرو = اوقعه ارضا
    زنزوءة = مرجوحة
    شئليبة = قلّيبة
    مْأنشِح = وسخ
    ألشين = جرابات
    ألْشِت = زحطت
    لـْبيسة = تياب داخلية
    أشأ = الطريق الغير معبد = خرج عن الطريق
    طـَرْوَشو = صرعو
    زْلاعيم = لوزات
    خروء = ضعيف
    اكْعَرو = اصْغـَرو = اطردو
    زَمَأ = مر
    بَحَت = مات
    طـَشّة = أهبل
    إيش ياه = شو ياه مَكـَـنة
    )الكاف هون متل حرف الجيم بالمصري) = موتور
    مشْنِص = نوع من الموتورات في عام ال 20
    مشنص ( مصطلح ) = حظو حلو
    دشّـو = تركو
    أهتر = أهبل
    جيعان = جوعان
    هبّور = شرشوح
    معتـّر = مسكين = ضريب سكاكين
    تليانة = مليانة
    صحفة = نفاضة سواكير
    بتـّو = بنتو
    أخوّي = أخي
    زاوة = زاوية
    هردبشت = هبور
    يا بو = للمناداة
    لألوء = الذي يتنقل من مكان الى آخر و يلي بيلزق عليك
    عليّ ما عليّ (مع تسكين الياء) = للحلفان
    مَـش = دليل على اللاشيء
    إتـّة = انت
    فـَهْنه = يوجد
    آي = نعم
    بردلي = أنا بردان
    بربيش = خرطوم أو نربيش
    فا = يوجد
    إسّا = لسّا
    هذه بعض من الكلمات وسأكمل بكلمات غيرها لاحقاً.





    ♥♥♥♥(((زائر)))♥♥♥♥

    avatar
    البرنسيسة ريم
    عضوة في مجلس الادارة
    عضوة في مجلس الادارة

    الابراج : العقرب
    الجنس : انثى
    عدد المساهمات : 6637
    العمر : 23
    الموقع : بحارتنا جنب العمود الشباك الي ع الزاوية
    مزاجي العام :
    تاريخ التسجيل : 07/09/2010
    أعلام الدول : الأردن
    المهنة :
    مزاجي اليوم : كله متل بعضه
    الهواية :
    تاريخ الميلاد : 25/10/1994



    طاقم أداري

    درس رد: اللغة اللادقانية {1}

    مُساهمة من طرف البرنسيسة ريم في الثلاثاء فبراير 22, 2011 1:10 pm

    حلووو
    يسلموو كتييير







    دعوآآآآآآآآآآآآآآآآآآتــــــــــــــــكــــــــــــــــمـ
    avatar
    slmoooo

    المــديــر العـــام


    المــديــر العـــام

    الابراج : العقرب
    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 5658
    العمر : 30
    الموقع : مجرة درب التبانة\المجموعة الشمسية\الكرة الارضية\قارة اسيا\سوريا\ ريف دمشق\الزبداني \الحارة الغربية
    العمل/الترفيه : صاطلها وماشي على كيفي
    مزاجي العام :
    تاريخ التسجيل : 04/08/2009
    أعلام الدول : سورية
    المهنة :
    مزاجي اليوم : مريض نفسيا
    الهواية :
    تاريخ الميلاد : 27/10/1987


    الأدارة

    درس رد: اللغة اللادقانية {1}

    مُساهمة من طرف slmoooo في الثلاثاء فبراير 22, 2011 3:44 pm

    الله يحلي أيامك
    شكرا للمرور برنسيسة





    ♥♥♥♥(((زائر)))♥♥♥♥

    avatar
    LaMa
    مشرفة مقهى الشعر
     مشرفة مقهى الشعر

    الابراج : الاسد
    الجنس : انثى
    عدد المساهمات : 2943
    العمر : 21
    مزاجي العام :
    تاريخ التسجيل : 02/11/2010
    أعلام الدول : سورية
    المهنة :
    تاريخ الميلاد : 27/07/1996



    أشراف ريحانة

    درس رد: اللغة اللادقانية {1}

    مُساهمة من طرف LaMa في الإثنين فبراير 28, 2011 2:51 am

    بارك الله بك
    وسلمت اناملك
    يسلموووووووو تحياتي




      الوقت/التاريخ الآن هو الثلاثاء ديسمبر 12, 2017 10:49 am